From Soldier to Soldier

Historien bak From Soldier to Soldier

Armbåndet begynte ikke på et designkontor, men i en leir i Afghanistan. I 2008 var den danske soldaten Stefan Hylleborg utsendt til en av landets fattigste provinser. Kort tid før hadde leiren blitt beskutt under uroligheter i byen, og en litauisk sersjant ble truffet og døde av skadene. Han etterlot seg en kone og barn som sto uten hjelp og måtte flytte fra hjemmet sitt på kasernen.

I leiren møtte Stefan amerikaneren Todd Ambroz, en tidligere fallskjermsoldat, og de ble nære venner. Todd flettet armbånd av fallskjermsline — en tradisjon blant fallskjermsoldater som går tilbake til 2. verdenskrig. Den gang hadde armbåndet en praktisk funksjon: soldaten bar flere meter snor på seg når han hoppet ut bak fiendens linjer. Senere ble det et tegn på vennskap, noe soldater flettet til hverandre før et oppdrag, nesten som en lykkeamulett.

Todd ville samle inn penger til den drepte sersjantens familie. Stefan lærte å flette armbåndene, og sammen solgte de dem til alle som kom innom leiren. På kort tid samlet de inn 14.000 danske kroner, som gikk rett til familien i Litauen. Det var starten på From Soldier to Soldier.

Fra leiren til Aagaard

Hjemme i Danmark ville familie og venner også ha et armbånd. Stefan tok kontakt med en smykkehandler fra hjembyen Aabenraa, og gjennom ham kom idéen til Aagaard, det danske smykkefirmaet fra 1946, som satte armbåndet i produksjon. Linen er fortsatt flettet fallskjermsline i nylon, og låsen er formet etter knappen på soldatenes uniform — som et tegn på båndet mellom soldater og forbindelsen til dem der hjemme.

Armbåndet er ikke et politisk standpunkt. Du trenger ikke ta stilling til om en bestemt konflikt var riktig, og du sier ikke ja til krig ved å bære det. Du viser at du tenker på dem som fikk en ordre, dro av gårde og utførte den — og på dem som betalte en høy pris for det.

Dette støtter du

På 36 av armbåndene her gir Aagaard 50 danske kroner for hvert solgte armbånd til danske veteraner, hjemvendte soldater og deres pårørende. Det står på produktsiden der det gjelder. Pengene går til prosjekter som skal hjelpe dem tilbake til en hverdag det går an å leve med, etter et utenlandsoppdrag som har satt sine spor. Ifølge Aagaard er det siden starten gitt 10 millioner danske kroner til slike prosjekter.

Behovet har ikke blitt mindre. Mange veteraner kommer hjem med fysiske eller psykiske skader, og familiene bærer en stor del av byrden. Når du kjøper et armbånd, er du med på å støtte dem — og når du bærer det, viser du at du ikke har glemt dem.

Et armbånd for alle

From Soldier to Soldier bæres i dag av soldater og veteraner, av familiene deres og av mange som aldri har gått i uniform. Venner gir det til hverandre som et vennskapsarmbånd i den gamle ånden, kjærester gir det for å vise at de står sammen, og andre bærer det som et personlig symbol. Det viktigste er hva du selv legger i det.

Armbånd og Feltur

Hos Nordur finner du 78 varer fra 495 kr. til 1.295 kr. Linen finnes i svart, blått, grønt og kamuflasje, og låsen i sterlingsølv, forgylt sterlingsølv eller oksidert sølv med motivene kompass, hjerte, fredsdue og flere. Finn din lås: Oxideret (13), Børstet (10), Fredsdue (10), Hjerte (10), Kompas (10), Sort emalje (10), Dark Bright (8), Maritim (4), Feltur (3). Til armbåndene hører Feltur-klokken med kasse i rustfritt stål og reim i canvas.

Armbåndene fås i størrelser fra 18 til 25 cm. Mål rundt håndleddet med et målebånd, og legg til 1–2 cm. Fallskjermlinen tåler hverdagen; har den blitt skitten, skyll den i lunkent vann og la den lufttørke.

Kjøp hos Nordur

Hos Nordur handler du med levering på 2-3 virkedager (7-10 fra fjernlager), 99 dagers returrett og 2 års reklamasjonsrett. Alle priser er i danske kroner inkl. mva. Er du usikker på en størrelse, så skriv til oss — vi svarer innen 24 timer på virkedager.

Ofte stilte spørsmål

Hva er From Soldier to Soldier?

Armbånd i flettet fallskjermsline med en lås formet etter knappen på soldatenes uniform. Idéen oppsto i 2008 i en leir i Afghanistan, der den danske soldaten Stefan Hylleborg og en amerikansk kollega flettet og solgte armbånd for å samle inn penger til familien etter en drept litauisk sersjant. Siden har Aagaard satt armbåndet i produksjon til støtte for danske veteraner.

Går det penger til soldatene?

Ja — på 36 av armbåndene gir Aagaard 50 danske kroner for hvert solgte armbånd til danske veteraner, hjemvendte soldater og deres pårørende. Det står på produktsiden der det gjelder.

Er armbåndene bare for menn?

Nei. De ble først båret av soldater, men i dag bæres de av både menn og kvinner — som et personlig symbol eller som et vennskapsarmbånd.

Hvilken størrelse skal jeg velge?

Mål rundt håndleddet med et målebånd, og legg til 1–2 cm. Armbåndene finnes fra 18 til 25 cm, og du velger størrelsen på varens side.

Kan jeg returnere et armbånd?

Ja — du får levering på 2-3 virkedager (7-10 fra fjernlager), 99 dagers returrett og 2 års reklamasjonsrett. Vilkårene står på retursiden.